Katie déteste la Saint-Valentin et aimerait la fêter le plus discrètement possible, mais c'est sans compter les grandes envolées romantiques de Greg. Pendant ce temps, Oliver a concocté un beau cadeau pour la fille qui lui plaît.