Au camp des sept héros, Köinzell découvre le pouvoir et la gloire immenses que ses anciens camarades ont acquis depuis qu'ils l'ont tué de sang-froid. Abattu, sous la pluie, Köinzell est attaqué par un vengeur masqué.
