Guts arrive chez Godo, le forgeron d'épées, et y reste un moment pendant que Godo lui fabrique une nouvelle épée. Guts s'entraîne davantage aux techniques de l'épée avec l'aide d'Erika, la petite fille de Godo.
