Tous les membres du Night Raid prennent la décision d’aller sauver Tatsumi de l’exécution programmée par le ministre Honest. Malheureusement, le major-général Budo et Esdeath veillent au grain. L'affrontement est inévitable...
