Au Fangtasia, Bill tue l'associé d'Eric, Longshadow, alors que ce dernier tente d'étrangler Sookie. Bill sait qu'il va être jugé par ses pairs, il demande à Sam de veiller sur Sookie. Tara, toujours déstabilisée, retrouve la femme qui a exorcisé sa mère. Arlène prépare en grande pompe ses fiançailles avec René.
