L'épisode 3 de la saison 1 n'est disponible qu'en VO
Gomez et Morticia s'apprêtent à passer un week-end à la plage, mais leurs domestiques ne peuvent garder les enfants. Le gang, arrivé par hasard sur place, fait donc office de baby-sitters de la famille Addams . Seulement, la petite Wednesday manque à l'appel, où est-elle passée ?... Un épisode bizarroïde au possible !
